New album: Following 2020’s What’s Your Pleasure? and 2023’s That! Feels Good!, as well as the successful food podcast Table Manners she hosts alongside her mother, the British pop singer continues to ride the 70s disco ball train, catering to the clever, kitsch and catchy with an ironic wink, adding also a luxuriant garden metaphor