Song of the Day: Smooth, effervescent funk-jazz synth-pop by the Japanese composer and singer-songwriter Keigo Oyamada, joined here by the younger son of John Lennon (with Yoko Ono), and heralding Cornelius’s upcoming album Refractions, his first for the Eat Your Own Ears label