New album: On a smaller, more intimate scale than previous album Hifalutin, as previewed on Song of the Day, Seasons, the Danish experimental quintet’s new album is filled sensitive, vulnerable, textured, beautifully building electro-folk-pop